In Erfüllung der Verpflichtung, bei der Installation von Cookies auf Ihrem Computer-Endgerät und auf der Grundlage von Artikel 22.2 (Recht der Empfänger der Dienste) des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischen Handels informieren wir Sie darüber, dass Dienstanbieter Datenspeicherungs- und -abrufgeräte in Endgeräten der Empfänger verwenden können, sofern diese ihre Zustimmung gegeben haben, nachdem ihnen klare und vollständige Informationen über ihre Verwendung, insbesondere über die Zwecke der Datenverarbeitung, gemäß den Bestimmungen des Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) und der DSGVO 2016/679 der Europäischen Union zur Verfügung gestellt wurden.

Wir informieren Sie, dass unsere Webseite Cookies verwendet.

1. WAS IST EIN COOKIE?

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf der Festplatte des Computers, des Tablet oder Handys heruntergeladen wird, wenn der Nutzer im Internet surft. Diese Dateien dienen dem Zweck der Speicherung von Daten und können von der für ihre Installation zuständigen Einrichtung aktualisiert und abgerufen werden.

Cookies sind Dateien zur Erfassung und Wiedergabe von Daten, die auf der Festplatte oder im Arbeitsspeicher des Computers des Nutzers gespeichert werden, wenn er auf bestimmte Webseiten zugreift. Sie werden verwendet, damit der abgerufene Server beim erneuten Herstellen einer Verbindung die Vorlieben des Nutzers erkennen kann.

Diese „technischen“ Cookies ermöglichen uns, die Besucher unserer Webseite zu unterscheiden und ihnen ein optimales Navigationserlebnis zu bieten und es stetig zu verbessern.

Wir verwenden auch Analyse-Cookies, um die Anzahl der Besucher der Webseite zu erfassen, sie zu erkennen und ihr Navigationsverhalten zu analysieren. Diese Informationen helfen uns, die Funktionsweise unserer Webseite zu verbessern.

Einige Cookies sind für den Betrieb der Webseite unerlässlich. Technische Cookies sind von der Erfüllung der Verpflichtungen gemäß Artikel 22.2 des LSSI ausgenommen, wenn sie die vom Nutzer angeforderte Dienstleistung ermöglichen.

Cookies dienen in erster Linie dazu, dem Nutzer den schnelleren Zugriff auf die ausgewählten Dienste zu ermöglichen. Darüber hinaus personalisieren Cookies die von der Webseite angebotenen Dienste, indem sie jedem Nutzer Informationen zur Verfügung stellen, die für ihn von Interesse sind oder sein könnten, je nachdem, wie er die Dienste nutzt.

Die Webseite verwendet Cookies, um die Navigation des Nutzers zu personalisieren und zu erleichtern. Cookies werden nur einem anonymen Nutzer und seinem Computer zugeordnet und geben keinerlei Hinweise, die eine Ableitung personenbezogener Daten des Nutzers ermöglichen. Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass er über die Installation der von der Webseite gesendeten Cookies benachrichtigt wird und sie ablehnen kann, ohne dass dies die Möglichkeit des Nutzers beeinträchtigt, auf die Inhalte der Webseite zuzugreifen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Qualität der Funktionsweise der Webseite beeinträchtigt werden kann.

Registrierte oder eingeloggte Nutzer können dank der Kombination der von den Cookies gespeicherten Daten mit den bei der Registrierung verwendeten personenbezogenen Daten von personalisierteren und profilorientierteren Diensten profitieren. Diese Nutzer erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, diese Informationen für den angegebenen Zweck zu verwenden, unbeschadet ihres Rechts, die Verwendung von Cookies abzulehnen oder zu deaktivieren.

2. UNSERE COOKIE-RICHTLINIE

Um diese Webseite vollständig nutzen zu können, muss der Nutzer Cookies akzeptieren, da viele Online-Funktionen speziell für die Verwendung von Cookies entwickelt wurden. Es ist wichtig zu beachten, dass über diese Webseite installierte Cookies persönliche Informationen von Ihnen speichern können, aber zu keiner Zeit sensible persönliche Daten.

Im Anschluss erfolgt eine Klassifizierung der Cookies in verschiedene Kategorien. Beachten Sie jedoch, dass einige Cookies unter Umständen in mehreren Kategorien enthalten sein können.

  1. ARTEN VON COOKIES JE NACH UNTERNEHMEN, DAS SIE VERWALTET

Je nachdem, von wem das Gerät oder die Domain verwaltet wird, von der die Cookies gesendet und die erhaltenen Daten verarbeitet werden, können wir folgende Arten von Cookies unterscheiden:

• Eigene Cookies: dies sind Cookies, für die der Betreiber der Webseite selbst verantwortlich ist und die normalerweise von einem Computer oder einer Domain, die vom Betreiber der Webseite selbst verwaltet wird, an das Endgerät des Nutzers gesendet werden und von dem aus der vom Nutzer angeforderte Dienst bereitgestellt wird.

• Cookies von Drittanbietern: Cookies, für die eine andere Einrichtung als der Betreiber der Webseite verantwortlich ist und die normalerweise von einem Computer oder einer Domain, die nicht vom Betreiber der Webseite verwaltet wird an das Endgerät des Nutzers gesendet werden, sondern von einem anderen Unternehmen, das die durch Cookies erhaltenen Daten verarbeitet.

Falls die Cookies von einem Computer oder einer Domain bereitgestellt werden, die vom Betreiber der Webseite selbst verwaltet wird, aber die Informationen, die durch diese gesammelt werden, von einem Dritten verwaltet werden, können sie nicht als eigene Cookies betrachtet werden, wenn der Dritte sie für seine eigenen Zwecke verwendet.

  2. ARTEN VON COOKIES NACH ZEITRAUM IHRER AKTIVITÄT

Je nachdem, wie lange sie im Endgerät aktiv bleiben, können wir folgende Cookies unterscheiden:

• Session-Cookies: Cookies, die dazu dienen, Daten zu sammeln und zu speichern, während der Nutzer auf eine Webseite zugreift. Sie werden in der Regel verwendet, um Informationen zu speichern, die nur für die Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes in einem einzigen Fall von Interesse sind und verschwinden nach Beendigung der Sitzung.

• Dauerhafte Cookies: Hierbei handelt es sich um Cookies, deren Daten auf dem Endgerät gespeichert sind und für einen vom Verwalter des Cookies festgelegten Zeitraum verarbeitet werden können, der einige Minuten bis mehrere Jahre umfassen kann.

  3. ARTEN VON COOKIES NACH IHREM ZWECK

Je nach Zweck, zu dem die durch Cookies erhaltenen Daten verarbeitet werden, kann zwischen folgenden Cookies unterschieden werden:

• Technische Cookies: sie ermöglichen dem Nutzer, durch eine Webseite, Plattform oder Anwendung zu navigieren und die verschiedenen Optionen oder Dienste zu nutzen, die auf dieser Webseite vorhanden sind, einschließlich derjenigen, die der Betreiber verwendet, um die Verwaltung und den Betrieb der Webseite zu ermöglichen und ihre Funktionen und Dienste bereitzustellen.

Zu dieser Kategorie gehören aufgrund ihrer technischen Beschaffenheit auch jene Cookies, die eine möglichst effiziente Verwaltung der Werbeflächen ermöglichen, die von dem Betreiber als weiteres Gestaltungselement oder "Layout" des dem Nutzer angebotenen Dienstes in eine Webseite, Anwendung oder Plattform auf der Grundlage von Kriterien wie dem bearbeiteten Inhalt aufgenommen hat, ohne dass Nutzerinformationen für andere Zwecke gesammelt werden, z. B. zur Personalisierung dieser Werbeinhalte oder anderer Inhalte. Technische Cookies sind von der Erfüllung der Verpflichtungen gemäß Artikel 22.2 des LSSI ausgenommen, wenn sie die vom Nutzer angeforderte Dienstleistung ermöglichen. Dies trifft auch auf die in den vorherigen Abschnitten aufgelisteten Cookies zu. Diese Cookies werden jedoch auch für nicht ausgenommene Zwecke genutzt.

• Personalisierungs-Cookies: Cookies, die es ermöglichen, Informationen zu speichern, damit der Nutzer mit bestimmten Funktionen auf den Dienst zugreifen kann, die seine Erfahrung von der anderer Nutzer unterscheiden können.

• Analyse-Cookies: Cookies, die es dem Verantwortlichen ermöglichen, das Verhalten der Nutzer der Webseiten, mit denen sie verbunden sind, zu verfolgen und zu analysieren, einschließlich der Quantifizierung der Auswirkungen von Werbeanzeigen. Die durch diese Art von Cookies gesammelten Informationen werden zur Messung der Aktivität der Webseiten, Anwendungen oder Plattformen verwendet, um Verbesserungen des Dienstes vorzunehmen, die auf der Analyse der Nutzungsdaten der Nutzer basieren.

• Cookies für verhaltensbezogene Werbung: Cookies, die Informationen über das Verhalten der Nutzer speichern, die durch die kontinuierliche Beobachtung ihrer Navigationsgewohnheiten erhalten werden. Darauf basierend kann ein spezifisches Profil zur Anzeige von Werbung entwickelt werden. Auf jedem Fall sei darauf hingewiesen, dass diese Typologien als Orientierungshilfe angeboten werden, da sie am häufigsten vorkommen. Die Betreiber der Webseite und Dritte können Kategorisierungen vornehmen, die ihrer Meinung nach den Zwecken der von ihnen verwendeten Cookies am besten entsprechen, um den Grundsatz der Transparenz gegenüber den Nutzern zu wahren.

3. AUSDRÜCKLICHE ANNAHMEERKLÄRUNG

Akzeptiert der Nutzer ausdrücklich die Verarbeitung der erhobenen Informationen in der oben genannten Form und für die oben genannten Zwecke in der vorliegenden Richtlinie sowie in den Cookie-Einstellungen. Des Weiteren nimmt er zur Kenntnis, dass er der Verarbeitung dieser Daten oder Informationen widersprechen kann, indem er die Verwendung von Cookies ablehnt und die entsprechenden Einstellungen in seinem Browser auswählt. Durch die Deaktivierung von Cookies in Ihrem Browser werden Sie eventuell nicht alle Funktionen unserer Webseite in vollem Umfang nutzen können.

4. VERWALTUNG VON COOKIES

* Was passiert, wenn die Installation von Cookies nicht zugelassen oder deaktiviert wird?

Ihre Erfahrung auf der Webseite kann eingeschränkt sein und einige Funktionen der Dienste werden deaktiviert, Sie bleiben z.B. nicht identifiziert.

Wie kann ich Cookies deaktivieren/aktivieren?

Sie können Ihre bevorzugten Einstellungen HIER vornehmen.

Über den Internetbrowser kann der Nutzer Cookies auf dem Gerät deaktivieren und aktivieren.

Weitere Informationen darüber, wie Sie Ihren Browser so einstellen können, dass er bestimmte Cookies akzeptiert oder nicht akzeptiert, oder wie Sie Cookies löschen können, finden Sie in den Richtlinien für Cookie-Einstellungen, Datenschutz und Sicherheit der Hersteller der jeweiligen Browser.

Alle modernen Browser erlauben es, die Cookie-Einstellungen zu ändern. Diese Einstellungen finden Sie in der Regel in den Einstellungen Ihres Browsers.

Sie können Cookies von unserer Webseite oder einer anderen Webseite mit Ihrem Browser einschränken, blockieren oder löschen. In jedem Browser ist der Vorgang unterschiedlich, die Hilfe-Funktion zeigt Ihnen, wie es geht.

• Internet Explorer: Menü -> Internetoptionen -> Datenschutz -> Einstellungen.

Weitere Informationen finden Sie im Microsoft-Support oder in der Hilfe-Funktion des Browsers.

• Firefox: Menü -> Einstellungen -> Datenschutz & Sicherheit.

Weitere Informationen finden Sie im Firefox-Support oder in der Hilfe-Funktion des Browsers.

• Chrome: Menü -> Erweiterte Einstellungen -> Datenschutz und Sicherheit -> Cookies und Webseitedaten.

Weitere Informationen finden Sie im Google-Support oder in der Hilfe-Funktion des Browsers.

• Safari: Einstellungen -> Datenschutz.

Weitere Informationen finden Sie im Apple-Support oder in der Hilfe-Funktion des Browsers.

Informationen zur Verwaltung von Cookies auf einem Tablet und/oder Mobilgerät finden Sie in der Dokumentation oder in den Online-Hilfedateien.

Wie kann ich Cookies von Dritten deaktivieren/aktivieren?

Drittanbieter-Cookies stammen von anderen Anbietern als dem Betreiber der Webseite. Wir empfehlen Ihnen daher, die Webseiten dieser Drittanbieter zu besuchen, um Informationen über die von ihnen installierten Cookies und deren Verwaltung zu erhalten.

5. AKTUALISIERUNGEN UND ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZ- UND COOKIESRICHTLINIE

Die Webseite kann diese Cookie-Richtlinie aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen oder zur Anpassung dieser Richtlinie an die Anweisungen der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) ändern. Daher wird den Nutzern empfohlen, sie regelmäßig zu besuchen.

Falls wesentliche Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie vorgenommen werden sollten, werden die Nutzer entweder über die Webseite und registrierte Nutzer auch per E-Mail benachrichtigt.

Letzte Version: April 2024