Lato ma w sobie to je ne sais quoi, które sprawia, że przystajemy na wszystko. Na zatracenie się na targowiskach wśród miejscowych. Na cieszenie się drobnymi przyjemnościami po przechadzce wzdłuż Grand Plage. To czas, w którym paleta kolorów staje się nieskończona, a lato staje się płótnem, na którym można napisać własną historię.